שעה קלה לאחר פרסום 7 הקלטות החדשות של חברת המועצה הלן גלבר, בעניין החרדים באשדוד, גלבר מיהרה לפרסם תגובה, בא ציינה בין היתר כי מדובר בהקלטות מזויפות ומבושלות. מדובר בעוד שקר מבית היוצר של הגברת גלבר.
בידי מערכת אתר החדשות "אשדוד אונליין" אישור חתום עם תוקף משפטי, על כך שכל ההקלטות אותנטיות, וכי תוכן התמלול זהה למה שנאמר בהקלטה. מדובר במכתב חתום ע"י מנכ"לית חברת "תמלול" אורלי גביזון, המאשרת כאמור כי החברה, העוסקת במתן שירותי הקלטה, תמלול ותרגום, וכן פענוח קלטות מזה 20 שנה, ערכה את התמלול בעניינה של הלן גלבר והוא זהה לכל מה שנאמר בהקלטה.
גם חברת "גלובוס תרגומים בע"מ" העבירה תצהיר בעל תוקף משפטי בו נכתב כי "כל תמלול המבוצע ע"י גלובוס תרגומים תואם את המקור והתמלול משקף נכונה את הנאמר בהקלטות".
עכשיו הציבור יחליט האם אפשר להאמין להלן גלבר? מסתבר שמעבר לעובדה כי היא מסובכת עד צוואר בפרשות פליליות חמורות, היא גם מנסה להטעות את הציבור באמירות שאינן אמת, בלשון המעטה. בידי המערכת יש אישור חתום בעל תוקף משפטי לכל הקלטה שהושמעה עד עתה, ולכל הקלטה שתשמע בעתיד הקרוב…