"תייר מטקסס שהגיע להתארח במלון ווסט אשדוד מרשת טרמס הזכיר לנו באמצעות מחווה מקורית שיש גם צדדים אחרים לתופעת סיפור השוקולד ו"הישראלי המכוער".
התייר ששכח לסגור את דלת מרפסת חדרו בטרם יצא מהחדר, חזר לחדרו וגילה להפתעתו כי יונה שנכנסה לחדר הטילה את צואתה ברחבי החדר. אותו תייר השאיר מכתב מרגש לחדרנית בה הוא התנצל על הטעות ועל כך שהיא צריכה לנקות זאת ומבקש את סליחתה.
החדרנית הנרגשת שלא מקבלת מכתבים מסוג זה העבירה לידנו את המכתב."
בתרגום לעברית:
מצטער שהשארתי את החלון פתוח ויונה נכנסה וחירבנה בכל החדר, חחח זה מצחיק!
מה שלא מצחיק, זה שאת צריכה לנקות את זה ואני מצטער על כך. עשית עבודה מעולה ואני מקווה שהמכתב הזה יגרום לך לסלוח לי 🙂