כדי לאסוף את הראיות הדרושות לפיצוח מקרה ירי באשדוד ביצעו שוטרי התחנה בעיר תרגיל יצירתי ושנוי במחלוקת שהתברר מוצלח: הם התחזו לעבריינים והגיעו לדבר עם אמו של החשוד, שסיפרה להם את כל מה שהיו צריכים לשמוע.
ראשית הפרשה באירוע ירי באשדוד לפני כשנה. הקורבן, תושב אזור הדרום, נפצע קשה. השוטרים ידעו שהוא היה מסוכסך עם מ' (25) מאשדוד, ומיד חשדו בו. אבל אף שהפצוע נורה סמוך לבית הוריו של מ', לא היו ראיות ישירות שקשרו אותו לאירוע. החשוד עצמו נמלט, ובחקירה הרשמית שתקה אמו מול השוטרים.
כאן החליטו בתחנה לשלוח שוטרים שיתחזו לעבריינים, חבריו של הפצוע, על מנת להפעיל לחץ על האם. בדיעבד התרגיל הניב כתב אישום נגד מ' בגין חבלה בכוונה מחמירה, עבירות נשק והחזקת סמים. סנגוריו של מ' טוענים שהתרגיל לא היה חוקי, ומבקשים מבית המשפט לפסול אותו.
כך התנהלה השיחה בין האם ל"עבריינים" שהגיעו לביתה:
שוטר: אני שמעתי על מה שהיה פה.
האם: מי אתה?
שוטר: אני חבר של אחד הבחורים שהיו פה לפני כמה ימים… בואו ניכנס, אני צריך לדבר איתכם, אני לא רוצה שאנשים ישמעו, למה אני לא… תקשיבי, אני רוצה לדעת מה היה בדיוק, למה אני יש לי חברים עצורים, הבנתי את נפצעת, את מצדי תקבלי פיצוי כספי אם צריך.
האם: לא, לא.
שוטר: אני רוצה שאת תספרי לי מה היה פה, למה לא יהיה בלגן.
האם: תקשיב, אני לא יודעת הרבה דברים.
שוטר: מתחיל להיות בלגן… אני מתחיל להתעצבן.
האם: שב, שב, אני לא מרגישה טוב, רק נבהלתי, אני לא יודעת כלום.
שוטר: מה קרה לך מה קרה?
האם: ראיתי שלושה בחורים באו, הוא היה בבית, אמר לי 'האם, בחורים כל הזמן מאיימים עליי ועכשיו באו לבית'. הסתכלתי ראיתי שלושה בחורים מחכים לו בחוץ, זה מה שראיתי.
שוטר: בסדר, זה אנשים שלי, נו, עכשיו יש בלאגן אנשים עצורים. אני רוצה לדעת בדיוק מה קרה, מה היה.
השוטר המשיך ללחוץ על האם המפוחדת והסביר לה שהוא לא רוצה שהמשטרה תתערב. הוא ביקש לדעת מה היא ראתה ומה קרה ל"אנשים שלו". הוא הבטיח לה שאם היא נפצעה – הוא עוד יטפל בהם.
שוטר: אני רוצה להבין מה קרה פה. אני רוצה לחלץ את כולם מהסיפור. אני רוצה שמשטרה לא יתערבו.
האם: משטרה כבר מעורבת.
שוטר: אל תדאגי, נוציא אותם. אל תדאגי, אני רוצה לדעת מאיפה משטרה יודעת.
האם: שמעתי שמישהו נפצע.
שוטר 2: לא… מה שמעת? צריך לשמוע איך הוא נפצע.
האם: מה אני אגיד לכם עכשיו, שהייתה ירייה?
שוטר 2: שמעת או לא שמעת?
האם (בבכי): כן כן.
שוטר: אני לא משטרה.
האם: אם יקרה לו משהו אני אמות.
שוטר: תסבירי לי מהתחלה. יאללה, חאלס עם המשחקים, האלה בלי לשקר.
האם: תקשיב, הם היו עם סכינים. הוא אמר לי אחרי שהייתה הירייה, הבנת? הוא אומר שהם איימו עליו עם סכינים, ואז הוא ירה בו. הוא אומר אתה בא ככה בסכינים, ואז הוא ירה בו. היה לו אקדח והוא ירה.
שוטר: מי ירה?
האם: מ'… הוא אמר לי לא לדבר כלום, אני מפחדת, אני אגיד לך את האמת.
שוטר: את מדברת איתי, רק איתי את מדברת.
האם: חשבתי שאף אחד לא נפצע, מסכנה האם שלו, גם לה זה קשה.
שוטר: אל תדאגי, אני משלם כסף על זה.
האם: כמה קשה לי לשמוע שיהודי נפצע, לי יש בן אחד.
שוטר: אל תדאגי אנחנו נסגור את זה.
סנגוריו של מ', עורכי הדין משה מרוז ואיתי כהן, מסרו בתגובה: "מצער מאוד שמשטרת ישראל נזקקת להשתמש באמצעים פסולים בחקירותיה על מנת להשיג מידע. במקרה זה המשטרה פעלה באופן פסול כשהשוטרים, אשר התחזו לעבריינים, ניצלו את מצבה של האם כדי לדלות ממנה מידע. אין לנו ספק כי בסופו של יום בית המשפט יפסול את חוקיותו של תרגיל החקירה ולא יקבלו כראיה".
